Sada æu da vam dokažem da su moje radnje bile opravdane. Da je izdaja svuda. Da je èak pokazala svoje lice meðu onima... koji su se zakleli da æe me štititi.
Agora provarei a vocês que minhas ações foram justificadas, que a traição está em toda a parte, que até se revelou junto àqueles que juraram defender minha pessoa.
Trebao bi me štititi od one uspaljene žabe Roba.
Você deveria estar me protegendo dessas vadias, Rob.
Rekao si da æeš me štititi.
Você disse que iria me proteger.
Što god da si im rekla, nemoj me štititi.
Você não tem que me proteger.
U drugom zavetu, ti obećavaš da ćeš me štititi... voleti, poštovati i negovati.
No segundo voto, você promete que irá me proteger... me amar e me respeitar pelos resto de sua vida.
Uvijek æeš me štititi, zar ne?
Você sempre me protegerá, não é?
Imam nešto što èe me štititi.
Também tenho alguém a quem proteger.
Okružio bih se s njima i nadao se da æe me štititi.
Me rodeava com eles na esperança de que eles iriam me proteger
Obeæajte da æete me štititi i daæu vam ime.
Prometa que me protegerá e eu lhe darei um nome.
Zakunite se da æete me štititi!
Jure que você me cuidará! Em nome de sua mãe!
Verujte mi, ne treba me štititi.
Acredite, eu não preciso de proteção.
Zakleo si se da æeš me štititi.
Você fez um voto sagrado de me proteger.
Ili bi moglo da bude gadno. Neæeš me štititi.
Então não vai proteger a minha versão.
Nisi li rekao da æeš me štititi?
Você não disse que me protegeria?
Murjak æe me štititi od murjaka?
Um policial vai me proteger de policiais.
Kako æeš me štititi iz druge sobe?
Como vai me proteger do outro quarto?
Imam povjerenja da æete me štititi.
Eu tenho fé em você para me proteger.
Mogu ti uvek verovati da æeš me štititi.
Nós estamos sempre bem. Sempre poderei contar com seu apoio.
Sada, ako ste proèitali moj rad... i molim vas, nemoj te me štititi. znaæete šta mislim o tome.
Se já leram meu trabalho, e não sejam condescentes, sabem de que lado da discussão estou.
I rekao si mi da æeš me štititi.
E você tinha dito que ia me proteger!
Sama sam toliko dugo da... mislim, trebam te da mi èuvaš leða, ali samo... ne moraš me štititi, znaš?
Estive sozinha por tanto tempo que... Eu preciso que você me cubra. Só que... não tem que me proteger, sabe?
Ko æe me štititi... kada padne noæ.
Quando for para passar a noite, não será para me proteger.
Eunice kaže da si se zakleo da æeš me štititi.
Eunice disse que você jurou me proteger.
Ne trebate me štititi od istine, nego mi reæi istinu.
Não preciso ser protegida da verdade, preciso estar incluída.
neko ko æe me držati za ruku kad mi to zatreba, neko ko æe me štititi bez obzira na sve, prisna prijateljica koja æe mi uvek èuvati leða, i neko ko æe ti reæi sve, bez obzira na to koliko ne želiš da èuješ.
alguém que segurará minha mão sempre que eu precisar, alguém que me protegerá em toda situação, uma confidente que me apoia e alguém que diz a verdade, não importa se não quiser ouvir.
Moraš me štititi više na svjedoèenju.
Você precisa me proteger mais na tribuna.
Kada poène borba, obeæaj mi da æeš me štititi.
Na hora da batalha, prometa me proteger.
Rekao si da æeš me štititi, a ne povrediti.
Você disse que iria me proteger, mas você está me machucando.
Sove su aktivne noæu, pa je rekao da æe me štititi od loših momaka.
Corujas são noturnas, ele disse que ela afastaria os caras maus.
Plus, ovaj grad je vrvio vampirima, od kojih niko nije imao izbora veæ me štititi od moguæih zlotvora. Kad bih ja umro, i oni bi takoðe.
E mais, a cidade estava cheia de vampiros, restando só me proteger dos potenciais inimigos.
Kad sam kupila ovu jaknu, trebalo je da bude oklop koji æe me štititi da me ne povrede oni koje volim.
Quando comprei este casaco, era para ser uma armadura para me proteger de ser magoada por aqueles que amo.
Ne moraš me štititi od Ali.
Não precisa me proteger da Ali.
0.43494510650635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora provarei a vocês que minhas ações foram justificadas, que a traição está em toda a parte, que até se revelou junto àqueles que juraram defender minha pessoa. 